What’s a telltale sign that a male character was written by a woman?

These are good. Women are generally just as bad at writing male characters as vice versa — it’s just that men are considered disposable so no one gives a crap.