I can confirm this happens pretty frequently on Windows. Microsoft does not give a single crap about the user experience in Windows any longer, and it really shows. It’s now buggier than those weirdo tiling window managers maintained by one dude in Slovenia you can install on Linux.