If Firefox were still relevant or worth a damn, this would be a good guide. However, Firefox is essentially turning into malware over time.

Note that as of Dec., 2017, there are no WebExtension add-ons capable of removing LocalStorage items due to limitations in the Firefox WebExtension API.

Joke browser is now just having a laugh at our expense.