Can Americans get fired/laid off their job as easily as they depict it in movies where they can get fired just because the boss gets angry at them, and they have to leave the same day?

Indeed we can. Many third world countries have better and more stringent labor protections than the US. The US is the world’s premier first world third world country.