Such a great, insanely well-written show. What I like about it in particular (and this scene) is that even though everyone knows what โsheโ is, her looking like that still allows her to partake of the halo effect of young female beauty, but also be constrained by it as well in certain situations โ that is, even being a โvery scary robotโ still doesnโt allow her unrestrained freedom.
Again, so well-written โ e.g. the part where she turns his phrase around on him and says, โHeโs not a guy, heโs a โscary robot.'โ It helps to know the backstory of the show and Cameronโs (the female terminator) as well, but itโs clear that she is resentful of his by-proxy characterization of her. Thatโs why she turns his phrase back around on him like that. But itโs all done with great subtlety. Each line matters, and each one reveals something more to the viewer without either character explaining anything in the emotional sense directly. Some shows would spend half an hour belaboring what the writers managed to do there in just a couple of taut minutes. And that is pretty impressive.
That show is just full of scenes I wish I couldโve written. (Sorry for the crap resolution.)